Это бедность переводчиков? Или языка?

Гуглоперевод: Цей чарівний, чарівний, чарівний, чарівний, чарівний, чарівний, чудовий, чудовий, чудовий, чудовий, чудовий, чудова українська мова.

Яндекс перевод: Цей привабливий, чарівний, чарівний, чудовий, чарівний, чарівний, чудовий, чудовий, чудовий, дивовижний, чудовий, чудовий українська мова.

Всё-таки лучше гугловского. А у нас его запретили почему-то.

Переводчик PROMT: Цей привабливий, чарівний, очаровательный, чарівний, чарівний, зачаровуючий, восхитительный, чудове, Дивосвіт, прекрасна, чудовий, чудовий українську мову.

Тут, как видим, часть слов он вообще отказался переводить.

https://www.webtran.ru: Цей чарівний, чарівний, чарівний, чарівний, чарівний, чарівний, чудовий, чудовий, чудовий, чудовий, чудовий, чудова українська мова

Похоже, тут замаскированный гуглоперевод.

Ну ладно, то всё буржуйские и москальские сайты. А как украинские?

https://perevod.i.ua: Ця приваблива, чарівна, чарівна, чарівна, приваблива, чарівлива, чудова, дивовижна, чудова, дивна, чудова, чудова українська мова.

https://pereklad.online.ua: Ця приваблива, чарівна, чарівна, чарівна, приваблива, чарівлива, чудова, дивна, чудова, дивна, чудова, чудова українська мова.

http://translate.meta.ua: Ця приваблива, чарівна, чарівна, чарівна, приваблива, чарівлива, чудова, дивовижна, чудова, дивна, чудова, чудова українська мова.

Переводить каждый эпитет отдельно не стал... хотя может и зря...