По ходу обсуждения на антирусском — и, в частности, антиодесском — сайте «048» (это телефонный код Одессы и области) статьи «На линии разлома» (о том, что закон о региональном языке — при всех своих очевидных недостатках — хоронит надежды нацистов и сепаратистов на украинизацию русского большинства — 5/6 — граждан Украины) некто polariscroz привёл 09.07.2012 02:02 замечательное стихотворение:
===
Ми свідомі українці, ми нещасні люди!
Москалі нас завжди гноблять, завжди і усюди!
Розкажу я вам, панове, що вони робили,
як трипільців-українців сотні літ гнобили.
Ми могутні, ми славетні, ми нащадки антів
і трипільців і сарматів, скіфів і атлантів.
Та колись у пору люту кляті московити
нашу рідну Україну встигли захопити.
Але ми, шляхетне панство, хлопці принципові —
довго спротив їм чинили, та й зараз готові!
Під ляхами побували, раком з австріяком,
нас Німеччина «кохала», їй за це подяка.
Нам свою Європі дупу підставлять не шкода!
Ми ж свідомі українці — західна порода!
Бо ми знаємо напевно, — москалі погані,
вони гноблять нас постійно, їм за це догана!
Хочуть мову солов’їну нашу сплюндрувати,
безкоштовно газ сибірський не хочуть давати!
Компенсацію нам винні кляті москалюки,
бо ж ми є такі хороші, а вони — падлюки!
Треба ще раз до Європи залізати в ліжко,
щоб вона з них постягала нам долЯрів трішки.
Нумо, браття, за Вкраїну єдину й соборну!
Нумо, хлопці, до Європи, митимем уборні!
Хай всі знають, хто на світі є найрозумнішим,
і славетним, і могутнім, звісно ж, найдавнішим!
Нам сто сорок тисяч років сповнилось нагально!
Ми ненавидим кацапів всіх маніакально.
===
На всякий случай перевожу дословно на литературный русский [в квадратных скобках — необходимые на мой взгляд пояснения]:
===
Мы сознательные украинцы, мы несчастные люди!
Москали [московские] нас всегда угнетают, всегда и повсюду!
Расскажу я вам, господа, что они делали,
как трипольцев[культура, впервые найденная археологами около села Триполье, существовавшая примерно 6-7 тысяч лет назад на территории нынешних Румынии, Молдавии, юго-запада Украины]-украинцев сотни лет угнетали.
Мы могучие, мы прославленные, мы наследники антов [одна из культур на переходе от скифов к славянам]
и трипольцев, и сарматов [северная часть скифских — ираноязычных — племён], скифов и атлантов [описанная Платоном высокоразвитая культура, существовавшая на нескольких средиземноморских или западноатлантических островах за несколько тысячелетий до Платона и уничтоженная вулканическими извержениями и землетрясениями вместе с самими островами].
Но когда-то в пору лютую проклятые [строго говоря, слово «клятые» имеет ещё и дополнительный смысл «безрассудно упрямые»] московиты
нашу родную Украину успели захватить.
Но мы, благородное господство, ребята принципиальные —
долго сопротивление им оказывали, да и сейчас готовы!
Под поляками побывали, раком с австрийцем,
нас Германия «любила», ей за это благодарность.
Нам свою Европе задницу подставлять не жаль!
Мы ж сознательные украинцы — западная порода!
Ибо мы знаем наверняка, — москали плохие,
они угнетают нас постоянно, им за это выговор!
Хотят говор соловьиный наш осквернить,
бесплатно газ сибирский не хотят давать!
Компенсацию нам должны проклятые москалюки,
ибо мы же такие хорошие, а они — подлюки!
Надо ещё раз к Европе залезать в постель,
чтоб она с них постягивала нам долларов немножко.
Ну-ка, братья, за Украину единую и соборную!
Ну-ка, ребята, в Европу, будем мыть уборные!
Пусть все знают, кто на свете является наиумнейшим,
и прославленным, и могучим, конечно же, наидревнейшим!
Нам сто сорок тысяч лет [один из учебников истории Украины начинается сообщением, что народ на территории Украины существует уже сто сорок тысяч лет] исполнилось только что!
Мы ненавидим кацапов [презрительная кличка появилась в XVII веке, когда на юге Руси носили только усы, а на севере ещё и бороды, и южане сравнивали северные бороды с козлиными: цап = козёл] всех маниакально.
===
Конечно, любой этнический национализм смешон. Но национализм, основанный на отрицании собственной истории, особенно нелеп. Что и показал неведомый мне остроумный автор.
Комментарий:
ol_smirnov По сути это стихотворение могло бы лечь в основу нового Гимна Украины, так как наиболее близко отражает нынешнюю ситуацию в стране. Ну на время,конечно, дабы ускорить процесс федерализации страны и избавления ее от чуждых территорий. А этот гимн можно было бы им потом и подарить при разводе.
© 2009 Технополис завтра
Перепечатка материалов приветствуется, при этом гиперссылка на статью или на главную страницу сайта "Технополис завтра" обязательна. Если же Ваши правила строже этих, пожалуйста, пользуйтесь при перепечатке Вашими же правилами.
