Хотя... Может заголовок и не отражает суть проблемы. Возможно, что стиральная машина у бедолаги стоит не в туалетной комнате, а на кухне, например. А почему бы и нет? Европа-с, нес па?
Хотя... Может заголовок и не отражает суть проблемы. Возможно, что стиральная машина у бедолаги стоит не в туалетной комнате, а на кухне, например. А почему бы и нет? Европа-с, нес па?
Вообще-то интересный случай, прекрасно характеризующий специфику галицкого менталитета, общий уровень культуры и в особенности - Львовского университета. Где, как мы помним, решением Ющенко вдвое против обычных, подняты зарплаты преподавателям.
Что и позволяет даже программистам проявлять свидомую сознательность и развлекаться особо извращенным образом.
Но по порядку.
Франковский городской суд (место действия - украинский Пьемонт, он же Лемберг - он же Гоша... прошу прощения) рассматривает дело, связанное с «мовой».
Тридцатиоднолетний Святослав Литинский (возраст вроде бы подразумевает наличие ума), который преподает программирование во Львовском национальном университете им. Франко, подал в суд на компанию «Samsung Electronics Украина» из-за русского языка, которым подписаны кнопки на его стиральной машинке.
Почему пан не купил свидомую машину с украинскими кнопками, остается только догадываться. Почему не отказался от приобретения некошерной стиралки - тем более. И уж совсем неясно - какие претензии собственно к Самсунгу из-за языка? Это к фирмам, которые представляют данный товар на Украине, и к контролирующим оррганизациям. Почему таможня и пограничники проворонили москальских агентов влияния?! Ведь страшно сказать - дети могли пострадать, прочитав ТАКОЕ!!!
Истец, прости господи, всё-таки отметил, что понимает этот язык (в отличие от коллеги по ВУЗу со странной психикой, требующей переводить ей в парламенте с русского на мову), но на технике должны писать на украинском, так как надписи на иностранных языках могут привести к неправильному использованию или поломке стиральной машины.
Вот обоснование абсолютно верное. Даже стиральную машину свидомым панам давать не следует без того, чтобы двадцать раз объяснить на мове, где кнопка "ВКЛ", что такое 95* и 1200. И не стоит забывать, что условных обозначений оно тоже не понимает.
Теперь программист требует за моральный ущерб символических 100 гривен. А зачем ему при тамошних зряплатах больше?
© 2009 Технополис завтра
Перепечатка материалов приветствуется, при этом гиперссылка на статью или на главную страницу сайта "Технополис завтра" обязательна. Если же Ваши правила строже этих, пожалуйста, пользуйтесь при перепечатке Вашими же правилами.