Иногда складывается странное впечатление, что Барак Обама порой специально делает кое-что против... Америки. Этакая "фига в кармане".
Иногда складывается странное впечатление, что Барак Обама порой специально делает кое-что против... Америки. Этакая "фига в кармане".
Вот и новый факт для подобных рассуждений.
Президент США, обращась к аудитории сограждан в городе Потомак (штат Мерилэнд)
Да, он заявил, говоря об американской внешней политике и дипломатии следующее: "The measure of strength internationally is not simply by how many countries we're occupying, or how many missiles we're firing" - "Мощь на международной арене не измеряется только лишь тем, сколько стран мы оккупировали или как много ракет мы применили".
Далее Обама пустился в рассуждения о "правах человека" и прочем дежурном наборе штатовских штампов - про американскую "веру", про терроризм, изменения климата: "...but the strength of our diplomacy and the strength of our commitment to human rights and our belief that we've got to cooperate with other countries together to solve massive problems like terrorism, but also like climate change".
Однако, слово "оккупация" - не воробей. И оно вылетело.
И не про другие страны говорит Обама, а про Америку.
Но, как же теперь относиться к "продвижению демократии", если этот процесс назван самим президентом США "оккупацией" да ещё с "применением ракет"?
Оригинал взят у serfilatov
© 2009 Технополис завтра
Перепечатка материалов приветствуется, при этом гиперссылка на статью или на главную страницу сайта "Технополис завтра" обязательна. Если же Ваши правила строже этих, пожалуйста, пользуйтесь при перепечатке Вашими же правилами.