Украинские дети в польских школах сталкиваются с буллингом и языком вражды. Так, сын одной из украинок в Польше не хочет идти в школу с сентября из-за оскорблений и буллинга со стороны одноклассников.
Об этом пишет польское издание TokFM.
"Перед каникулами был в седьмом классе. Он услышал от ребят, что было бы хорошо, если бы его отец, который на войне, умер. Были и другие очень неприятные слова, которые я даже не хочу цитировать", - рассказала Елена из Киева.
Она добавила, что ее сын не хочет с сентября идти в польскую школу, потому что боится, что с ним снова случится подобное.
Кроме того, по словам других собеседников издания, украинцы в Польше все чаще сталкиваются с языком вражды.
"Несколько ребят неоднократно говорили мне, что они за Россию, чтобы я возвращался в Украину и воевал. Смеялись, что Россия победит", – рассказал ученик начальной школы Николай.
Также украинка Ирина, которая живет в Люблине более года, рассказала:
"Случается, когда я разговариваю с кем-то на украинском, например, на автобусной остановке, слышу комментарий: "Это Польша, и здесь люди говорят на польском". Приехала сюда с детьми. Я ходила на курсы и училась. Но я все равно совершаю ошибки. Иногда мне не хватает польских слов, у меня тоже восточный акцент. Некоторым людям это не нравится".
Издание отмечает, что ситуация тем сложнее, что впереди выборы в Польше и ходят слухи о том, что одним из кандидатов в Сейм государства является антиукраинская партия.
"Мы часто забываем, что язык имеет силу. Слова имеют большую силу. В языке публичной дискуссии или политической кампании функция языка убедительна, она должна формировать социальные установки, она должна создавать определенное видение мира", - высказала мнение доктор Маргарет Ойя-Новак из Института социальной коммуникации и медианаук Университета Марии Кюри-Склодовской в Люблине.
По ее словам, ключевую роль играют социальные сети, в которых есть дискриминационные сообщения, исключающие ту или иную группу.
"Иногда тысячи или даже миллионы людей делятся одной публикацией. И распространяется, как снежный шар. Слова очень близки к действиям и, например, к физической расправе", – высказала мнение доктор Маргарет Ойя-Новак.
По ее словам, такие случаи уже можно увидеть в школах. В частности, при работе с учителями Маргарет прослеживает, что проблема началась со словесного насилия.
"Появляются слова "те злые беженцы", "те украинцы". Затем это перерастает в физическую агрессию, дискриминацию, отчуждение. И очень часто ребенок, подвергающийся насилию над какой-то частью своей личности, убегает из такой школы или класса", – рассказала эксперт изданию.
Ранее британская газета The Guardian писала, что распространенность русского языка в Польше "начинает вызывать проблемы", поскольку русскоговорящие украинцы вызывают негатив у некоторых поляков.
А среди молодых девушек в Польше снижается поддержка украинских беженцев из-за конкуренции с украинками за мужчин и работу. Об этом свидетельствуют результаты исследования Варшавского университета, передает Gazeta Wyborcza.
Газета пишет, что польский интернет кишит объявлениями от местных мужчин с предложением познакомиться с украинкой и пабликами типа "Украинки знакомятся с поляком".
"При более глубоком чтении объявлений, размещенных в этих группах, складывается образ мужчины, который ищет себе спутницу жизни в этих кругах, так как не видит рядом с собой эмансипированную женщину с хорошей работой и собственным мнением… Хорошо, что она вовремя готовит еду, и что она самоотверженна и благодарна каждый день, но главное (и, наверное, самое главное) - красивая", - пишет издание.
По этим параметрам поляки считают украинок более привлекательными для брака.
Хотя президент Польского миграционного форума Агнешка Косович считает стереотипом, что украинка – это "покорная жена".
"Я боюсь, что эти надежды могут не оправдаться. Мой опыт работы с украинками показывает, что это трудолюбивые, умные и образованные женщины, умеющие постоять за себя", - говорит она.
В любом случае, опрос показал, что именно польки до 29 лет со средним или послесредним образованием испытывают наибольшую неприязнь к украинским беженцам из-за боязни конкуренции на рынке труда и за мужчин.
© 2009 Технополис завтра
Перепечатка материалов приветствуется, при этом гиперссылка на статью или на главную страницу сайта "Технополис завтра" обязательна. Если же Ваши правила строже этих, пожалуйста, пользуйтесь при перепечатке Вашими же правилами.
