Украинских пользователей сети возмутил учебник разговорного английского языка, который был найден в одном из книжных магазинов Львова. На вкладыше с нецензурной лексикой было найдено слово «хохол», которое было переведено на английский, как «украинский фермер».
Автору книги Светлане Варшавской, которая заведует своим издательством и лингвистическим агентством, посоветовали переехать в Россию, а также пообещали пожаловаться на ее книгу в прокуратуру или Службу безопасности Украины.
© 2009 Технополис завтра
Перепечатка материалов приветствуется, при этом гиперссылка на статью или на главную страницу сайта "Технополис завтра" обязательна. Если же Ваши правила строже этих, пожалуйста, пользуйтесь при перепечатке Вашими же правилами.
