Военный суд США пока не собирается раскрывать для публики аудиозапись из кабины пилота самолета, который злоумышленники планировали использовать для совершения теракта в Вашингтоне в 2001 году, в интересах следствия, сообщил судья Джеймс Пол со слов прокурора Эд Райан в ходе предварительного слушания в Гуантанамо.
Примечание Владимира Зыкова. 15 лет прошло, уже и Афган разбомбили, и Бенладен убит - и до сих пор секретное?
Запись была извлечена из самолета, при помощи которого, по версии правительства США, террористы планировали совершить теракт в столице страны Вашингтоне 11 сентября 2001 года. Целью должен был стать значительный культурный объект или правительственное здание. Этот самолет упал раньше, чем достиг цели, благодаря чему сохранилась аудиозапись.
"(Запись) содержит значительные свидетельства с точки зрения версии, выдвинутой правительством США при допросе свидетелей. Во-первых, она подтверждает угон (самолета). Она подтверждает намерение. Она подтверждает убийство в кабине пилотов — судя по звукам, которые слышны, — и наконец, на ней есть попытки захватить авиалайнер", — передает Sputnik слова Райана. Как отметили в комментариях агентству родственники погибшего в ходе теракта в Нью-Йорке Кейта Фэйрбена, разрешение членам семей жертв свидетельствовать в суде, по их мнению, обозначает прогресс в ходе судебного разбирательства. "Наконец пострадавшие будут говорить для записи в протокол, обсуждения будут заноситься в материалы дела. Это очень ободряющее для нас, возможно, наконец, будет свет в конце туннеля", — сказала мать Кейта Дайан Фэйрбен.
Если верить жесткому документу, представленному в суд, председатель военного трибунала в Гуантанамо "фактически вступил в сговор со стороной обвинения, дабы уничтожить доказательства, важные для защиты подсудимого, который обвинен в организации терактов 11 сентября 2001 года", - пишет The Guardian. Речь идет о судье - это полковник Джеймс Пол, который на этой неделе в Гуантанамо председательствует на возобновленном предварительном слушании дела Халида Шейха Мохаммеда и его соответчиков, поясняет журналист Спенсер Акерман.
Газета цитирует документ: Пол "в сговоре со стороной обвинения манипулировал секретным судебным преследованием и использованием секретных ордеров". Это якобы не позволило адвокатам Мохаммеда узнать, что Пол разрешил администрации Обамы уничтожить доказательства.
"Эти обвинения содержатся в материалах, поданных защитой 10 мая и недавно рассекреченных военной комиссией", - пишет корреспондент.
В документе приведены слова Мохаммеда, которому угрожает смертная казнь: "Сначала они говорят нам, что не покажут доказательства нам, но нашим адвокатам покажут. А теперь они не показывают даже адвокатам. Почему они просто нас не убьют?"
Адвокаты Мохаммеда утверждают, что это тайное маневрирование лишило их возможности оспорить уничтожение доказательств. Они предлагают вообще прекратить судопроизводство по этому делу.
Сообщается, что 19 декабря 2013 года Пол велел властям США "обеспечить сохранение любых зарубежных центров содержания под стражей, которые еще находятся под контролем США". "Подразумевались секретные "черные объекты" - тюрьмы, где ЦРУ и союзники пытали Мохаммеда и его соответчиков", - комментирует автор статьи.
В документе, поданном защитой, также говорится, что спустя 6 месяцев Пол "разрешил правительству уничтожить доказательства, о которых идет речь". Как утверждается в документе, Пол радикально изменил свою позицию "в результате тайных переговоров с правительством, которые он вел без ведома защиты".
Адвокаты утверждают, что суд лишь запоздало предоставил им секретное распоряжение Пола об уничтожении доказательств.
"Адвокаты заключили, что тайное уничтожение доказательств и создание у защиты впечатления, будто они сохранены, "сильно подорвало" доверие к военной комиссии и "нанесло непоправимый вред" способности Мохаммеда защищать себя по делу, по которому ему грозит смертная казнь. Этот случай "заставляет усомниться в беспристрастности судьи Пола", - говорится в статье.
Перепечатка материалов приветствуется, при этом гиперссылка на статью или на главную страницу сайта "Технополис завтра" обязательна. Если же Ваши правила строже этих, пожалуйста, пользуйтесь при перепечатке Вашими же правилами.