В тот день съёмок не было, выдался редкий выходной, и мы с оператором Андрюхой отправились бродить по деревне. Заглянули в магазинчик, я купил сок, а Андрей мороженое. Погуляли, вернулись, поменялись ролями – на этот раз, я взял мороженое, а Андрюха сок. Так нехитро и бездарно мы и коротали свой законный выходной, шляясь по раскалённым улочкам и отвечая на приветствия незнакомых людей:
- Буэнас диас
- Ола
- Буэнос тардес. Ке таль?
- Муй вьен.
И тут, среди огромных, во всю стену реклам «Coca – cola» и «Texaco» мы случайно наткнулись на скромную табличку «Internet club» и, не сговариваясь, решили заглянуть. По хилой, почти бамбуковой лестнице поднялись на второй этаж и дзенькнув колокольчиком оказались внутри.
Внутри был кондиционированный рай. Компьютеров штук десять и вокруг них примерно столько же панамских индейцев. Они, перешёптываясь, собирали пасьянсы и рассматривали картинки с красивыми машинами и девушками. Тишина как в библиотеке.
Мы отсыпали кассиру на блюдечко пару Бальбоа, и тот указал на пустующий компьютер у окна. Устроились. Вначале заглянули в свои почты, потом почитали бессмысленные, но такие родные политические новости из далёкой России и тут Андрей – светлая голова, предложил посмотреть какой-нибудь наш телеканал.
Подключились, а там как раз начинался фильм «Брат – 2», так мы на нем и «залипли». Хоть и видели его уже не раз, но всё равно смотрели не отрываясь, как будто дома оказались. Андрюха раз в минуту, плавненько, чуть заметно прибавлял на колонках звук, и уже даже можно было разобрать слова. Панамцы поглядывали на нас, морщились, но не решались сделать замечание, да и мы не особо наглели, слушали совсем тихонечко.
Но вдруг, минут через пятнадцать, меня кто-то аккуратно потрогал за плечо, я обернулся и с удивлением заметил, что практически все панамцы подкатились к нам на своих стульях, встали в полукруг и тоже внимательно смотрели «нашего» «Брата – 2». А потрогали за плечо, чтобы попросить сделать чуть-чуть погромче.
Вначале мы с Андрюхой очень удивились – ну, зачем им смотреть какое-то там кино, не только не понимая языка, но даже не понимая – что это за язык? А потом до нас дошло - кино, ведь, оно и в Панаме кино, когда это действительно настоящее кино и если внимательно приглядеться, то и без слов можно понять, полюбить и начать переживать за героя-одиночку Данилу Багрова, тем более что он совсем мало говорит, а все больше делает…
Фильм плавно заворачивал к концу, индейцы громко реагировали, обсуждая между собой понятное и не совсем, и тут я на секунду отвлёкся от монитора, глянул в окно и увидел, как мимо нас по пыльной дороге шёл Серёга, видимо, в магазин за сигаретами. Я открыл окно и закричал:
- Серёга! Зайди к нам!
- Зачем?
- Давай поднимайся, увидишь!
- Ладно. По этой лестнице!?
- Да, давай быстрей, не пожалеешь!
Андрей сообразил чуточку быстрее меня и выключил звук в колонках. Панамцы недовольно зашикали, а он заговорщицки приставил палец к губам и показал на дверь. Дзенькнул колокольчик, дверь открылась, вошёл Серёга и... как в стену оперся во взгляды поражённых индейцев.
Немая сцена.
Кто-то из панамцев стал осторожно показывать пальцем на вошедшего, кто-то перекрестился, как будто увидел существо из другого мира (к сожалению – это было совсем недалеко от истины), кто-то просто сидел как загипнотизированный.
Сергей тоже опешил от этого странного внимания индейцев к своей скромной персоне, он недоверчиво оглядел свои шорты, резиновые шлепки, посмотрел на нас с Андрюхой и растеряно спросил:
- Что?
И тут кто-то из индейцев пришёл в себя и робко зааплодировал, все остальные тут же подхватили, тогда уж и Андрюха не выдержал - развернул монитор в сторону дверей и врубил звук. Серёга сразу понял что к чему, заулыбался своей коронной, чуть стеснительной улыбкой, махнул на нас рукой, буркнул что-то типа: «Да ну вас, идиоты», и под аплодисменты вышел из дверей…
...С тех пор прошло много лет, но каждый раз, когда я вспоминаю Сергея Бодрова, я вспоминаю тот самый миг, когда он удивлённо смотрел на потрясённых панамских индейцев, а они на него…