Когда Михаил Швейцер практически закончил работу над фильмом "Золотой телёнок", на худсовете, рассматривавшем черновую версию фильма, режиссёру сказали, что картина у него получается слишком тяжёлой и объёмной и настоятельно порекомендовали сократить часть сцен, а некоторые эпизоды полностью вырезать из картины.
Швейцер боролся за каждую сцену, особенно тех, что касались Бендера, но полностью пожертвовал "Вороньей слободкой", в которой Васисуалия Лоханкина сыграл Анатолий Папанов.
Эпизод "Воронья слободка" по замыслу Швейцера должен быть условно между событиями первой и второй серии. И именно он больше всего не понравился худсовету: "Можно и нужно сократить сцену в подвале. Сцена "Воронья слободка вызывает переутомление, там всё плохо, кроме Хуциева, этой сценой надо пожертвовать". "Весь эпизод "Воронья слободка" слишком приземлённый, а должен быть эксцентрическим". "Воронья слободка лишняя в этой картине, сделанной на низком художественном уровне". Это всё фразы из заседания художественного совета, решением которого и стала рекомендация режиссёру сократить метраж фильма (а Швейцер действительно не укладывался в хронометраж) за счёт удаления и сокращения некоторых сцен.
В итоге Швейцер сделал девять изменений в своём фильме, сохранив почти всё, что касалось Остапа Бендера: "Если я сделаю фильм короче, то не смогу раскрыть всё, что происходит в душе у моего героя, он сразу станет плоским, как заполнившие экраны примитивные герои последних лет. Но ведь Бендера любят за то, что он совсем не такой". Вот как выглядит его отчёт о сделанных изменениях.
Как видим, из полностью удалённых сцен - только "Воронья слободка", которая действительно затягивала картину. Долгое время эта сцена считалась утерянной. Но несколько лет назад был найден эпизод с Васисуалием Лоханкиным, который спас и сохранил Анатолий Папанов.
А в прошлом году, в сети появилась видеозапись продолжения эпизода в "Вороньей слободке". Сцена вошла в какой-то киножурнал, показанный по телевидению в 90-е, и чудом сохранилась у кого-то на видеокассете с записями с телевизора.
[Источники...]
Ролики взяты с сайтов www.youtube.com и vk.com
© 2009 Технополис завтра
Перепечатка материалов приветствуется, при этом гиперссылка на статью или на главную страницу сайта "Технополис завтра" обязательна. Если же Ваши правила строже этих, пожалуйста, пользуйтесь при перепечатке Вашими же правилами.
