Технополис завтра
Самое важное. Самое полезное. Самое интересное...
Новости Мимоходом

Подарок Папы: «Этот ангел выигрывает все войны...»

11.06.2015

Приложить все возможные усилия для установления мира на Украине призвал президента РФ Владимира Путина на личной встрече в Ватикане Папа Римский Франциск. Он также подарил российскому лидеру медальон с изображением ангела мира. «Этот ангел выигрывает все войны и призывает к единению всех людей в мире», — сказал понтифик, передает ВВС.

Во время встречи, как сообщает пресс-служба Святого престола, Папа Франциск и Путин отметили важность соблюдения мирных соглашений, подписанных в Минске представителями официальных властей Украины и двух самопровозглашенных республик на востоке страны. Они также сошлись во мнении, что для стабилизации обстановки в Донбассе необходимо восстановить атмосферу диалога между сторонами конфликта.

При этом все мировые СМИ сейчас обсуждают то, что Владимир Путин опоздал на аудиенцию к Папе более чем на час. Пресс-секретарь президента Дмитрий Песков объяснил это затянувшимися переговорами перед встречей с Франциском и пробками в Риме.

Ранее EADaily уже сообщало, что в ходе обстоятельной беседы Путина и Франциска, продолжавшейся более часа, обсуждалась текущая ситуация в мировых делах, в том числе кризис на Украине. С обеих сторон выражена озабоченность в связи с положением христиан на Ближнем Востоке.

Постоянный адрес новости: eadaily.com/news/2015/06/11/papa-rimskiy-podaril-opozdavshemu-na-chas-putinu-medalon-angela-mira

Впрочем, другие источники переводят слова Папы так: "Эта медаль, которая была произведена художником прошлого века, изображает ангела, который приносит и мир, и справедливость, и солидарность, и защищает. А также этот текст, в котором есть размышления о том, что Евангелие нам приносит свет в жизнь, и радость, и там есть геополитические размышления и о нас, и о нашей жизни", - заявил понтифик, передав "наилучшие пожелания Святейшему Патриарху Кириллу".


 
Социальные комментарии Cackle
Loading...
Загрузка...

© 2009 Технополис завтра

Перепечатка  материалов приветствуется, при этом гиперссылка на статью или на главную страницу сайта "Технополис завтра" обязательна. Если же Ваши  правила  строже  этих,  пожалуйста,  пользуйтесь при перепечатке Вашими же правилами.